בהלול ושות׳ · בוררות וגישבוררמת גן · עברית | English | Español
מדריכים

אישור פסק בוררות ומימוש ההכרעה

ההבדל בין פסק שמחייב את הצדדים לבין אישורו בבית המשפט והיערכות לביצוע.

מאת עו״ד ונוטריון ציון בהלולעודכן: 30.10.2026כ־3 דקות קריאה
התשובה בקצרה

ההבדל בין פסק שמחייב את הצדדים לבין אישורו בבית המשפט והיערכות לביצוע.

תוכן המדריך

הפסק הוא נקודת הכרעה

פסק בוררות מכריע במחלוקת שנמסרה לבורר. יש לקרוא לא רק את הסכום הסופי, אלא גם את זהות החייבים, מועדי הביצוע, הוראות התשלום, הצמדה או ריבית ככל שנפסקו, והוצאות. לעיתים הפסק כולל צו לביצוע פעולה או קביעה הצהרתית. הבנת ההוראות חשובה גם לצד שזכה וגם לצד שחויב, במיוחד כאשר דרוש שיתוף פעולה כדי לבצע את ההחלטה.

מה מוסיף אישור בית המשפט

סעיף 23 לחוק קובע מסלול שבמסגרתו רשאי בעל דין לבקש מבית המשפט לאשר פסק בוררות. לאחר האישור דינו, למעט לעניין ערעור, כדין פסק דין של בית המשפט. אין משמעות הדבר שהליך האישור הוא משפט חוזר שבו מוכרעות מחדש כל הראיות. יש להבחין בין תוקף ההכרעה בין הצדדים, שאלת אישורה והפעולות הנדרשות למימושה בדרך המתאימה.

תיק מסמכים מסודר

לצורך בחינת הצעד הבא יש לרכז את הסכם הבוררות, מסמך המינוי, הפסק המלא, אסמכתאות מסירה והחלטות נוספות המשפיעות על ההכרעה. אם הוגשה פנייה לתיקון או להשלמה, צריך להביא בחשבון גם אותה ואת ההחלטה שניתנה בה. כדאי לבדוק שהשמות ומספרי הזיהוי ברורים ושאין אי־התאמה בין נוסח הפסק לבין המסמכים. אין לתקן באופן עצמאי את הפסק או להשלים בו פרט מהותי.

התנגדות לאישור דורשת מסלול מתאים

מי שחולק על הפסק צריך לברר מיד אם עומדת לו עילת ביטול או דרך ערעור שהוסכמה כדין. מכתב כללי המביע אי־שביעות רצון אינו תחליף להליך המתאים. קיימים מועדים והוראות דיוניות, ומסירת בקשת אישור עשויה להשפיע על לוח הזמנים. לכן יש לבדוק את תאריכי ההמצאה, את ההסכם ואת מצב ההליך ולא להסתמך על ספירה כללית מתוך מדריך.

ביצוע מעשי

לאחר קבלת פסק ברור יש לבחון אם ניתן לקיימו מרצון ולתעד את הביצוע. כאשר נדרשת אכיפה, המסלול תלוי בתוכן הסעד ובדין. חיוב כספי שונה מחיוב להעברת מסמך או לביצוע פעולה. לעיתים נדרשת הבהרה או החלטה משלימה, אך אין להניח שכל קושי בביצוע מאפשר לשנות את ההכרעה. ככל שמתנהל הליך השגה, יש לברר בנפרד גם את שאלת עיכוב הביצוע.

רשימת בדיקה מעשית

  • לרכז פסק מלא ואסמכתאות מסירה.
  • לבדוק מה נדרש מכל צד ובאיזה מועד.
  • להבחין בין תיקון, ביטול, ערעור ואכיפה.
  • לתעד כל תשלום או פעולה שנעשו לביצוע הפסק.

שאלות ותשובות

האם אישור הפסק יוצר זכות ערעור רגילה על ההכרעה?

לא. סעיף 23 מחריג את עניין הערעור. אפשרויות ההשגה נקבעות לפי החוק וההסכם, ואינן נוצרות רק משום שבית המשפט אישר את הפסק.

האם כל פסק בוררות מחייב מיד פתיחת תיק אכיפה?

לא. אפשר לקיים פסק מרצון. אם נדרשת אכיפה, יש לבחור את המסלול המתאים ולהשלים את הדרישות המשפטיות והדיוניות.

מקורות והקשר משפטי

המקורות נבדקו לקראת עדכון זה. עותקים באתרי צד שלישי אינם פרסום רשמי; יש לעיין בנוסח הדין ובפסיקה העדכניים לפני פעולה. הדוגמאות במדריך הן להמחשה ואינן תיאור תיקי לקוחות. ההמלצות המעשיות מובחנות מן ההוראות וההכרעות שאליהן מפנים. המידע כללי ואינו ייעוץ למקרה מסוים.

עו״ד ונוטריון ציון בהלול
עו״ד ונוטריון ציון בהלולבורר ומגשר · LL.M, אוניברסיטת בר־אילן · בהלול ושות׳
נדבר ב־WhatsApp